Aller au contenu
Feelegraph
Français

Sources

Feelegraph enseigne les caractères morse tels qu'ils sont fixés par les normes, les lois et la pratique des opérateurs radio. Voici d'où vient chaque partie. De ces sources, nous ne reprenons que les caractères avec leurs points et leurs traits, jamais de textes. Les sources sont citées dans leur propre langue.

Le code morse international

Les lettres, les chiffres, la ponctuation et les durées des points, des traits et des espaces suivent la recommandation de l'Union internationale des télécommunications.

La méthode

L'ordre de la méthode Koch, en commençant par K et M, et les durées de l'espacement Farnsworth.

Les alphabets des autres langues

Pour chaque alphabet, la première source est celle que nous suivons ; la seconde nous a servi à la vérifier. Quand les sources diffèrent, nous suivons celle qui est fixée par la loi ou par une association de radioamateurs, et sinon celle qui est la plus utilisée sur les ondes.

Les lettres de ta propre langue

Beaucoup de langues ajoutent quelques lettres au code international. Elles ne figurent pas dans la norme de l'ITU : nous suivons donc l'usage courant de chaque langue, avec ces sources.

Ce que nous avons fait nous-mêmes

  • Les sons et les vibrations : créés par nous, à partir des durées de l'ITU.
  • La liste de mots, les abréviations des exercices, les QSO courts et les textes de lecture de tête : écrits par nous. Les mots sont des mots anglais courts et courants et des mots du trafic radio, tels qu'on les entend sur les ondes dans le monde entier.
  • Les indicatifs des exercices sont inventés. Ils ont la forme de vrais indicatifs, mais n'appartiennent volontairement à personne.
  • L'ordre des caractères dans les cours des autres alphabets : établi par nous, d'après la fréquence de chaque lettre.

Quelque chose ne va pas ? Écris à feelegraph@h4it.nl, et dis-nous de quel caractère et de quelle source il s'agit.