المصادر
يعلّم Feelegraph حروف مورس كما هي محددة في المعايير والقوانين وفي ممارسة مشغلي الراديو. هنا تجد من أين يأتي كل جزء. لا نأخذ من هذه المصادر إلا الحروف ونقاطها وشرطاتها، ولا نأخذ نصوصًا أبدًا. والمصادر مذكورة بلغاتها الأصلية.
شفرة مورس الدولية
تتبع الحروف والأرقام وعلامات الترقيم، وتوقيت النقاط والشرطات والفواصل، توصيةَ الاتحاد الدولي للاتصالات.
الطريقة
ترتيب طريقة Koch، بدءًا بالحرفين K وM، وتوقيت تباعد Farnsworth.
- LCWO, inc/wordeditor.php (koch_chars), commit 3d0b25b, 2026-08-26
- Jon Bloom, KE3Z, A Standard for Morse Timing Using the Farnsworth Technique, QEX (ARRL), 1990-04
أبجديات اللغات الأخرى
لكل أبجدية، المصدر الأول هو الذي نتبعه؛ أما الثاني فاستخدمناه للتحقق. وحيث تختلف المصادر، نتبع المصدر المنصوص عليه في القانون أو الصادر عن جمعية لمشغلي الراديو، وإلا فالأكثر استخدامًا على الهواء.
- Русский
- Українська
- Български
- Ελληνικά
- עברית
- العربية
- فارسی
- 日本語
- 한국어
حروف لغتك
تضيف لغات كثيرة بضعة حروف إلى الشفرة الدولية. وهذه الحروف ليست في معيار ITU، لذا نتبع الممارسة المعتادة في كل لغة، بالاستناد إلى هذه المصادر.
- Deutsch: Ä Ö Ü CH
- Español: Ñ
- Polski: Ą Ć Ę Ł Ń Ó Ś Ź Ż CH
- Svenska, Suomi: Å Ä Ö
- Dansk, Norsk bokmål: Æ Ø Å
- Magyar: Á Ö Ü
- Français: È À Ç
- Čeština, Slovenčina: CH
- Wikipedia (en), Morse code, oldid 1384998743
ما صنعناه بأنفسنا
- النغمات والاهتزازات: صنعناها بأنفسنا، انطلاقًا من توقيت ITU.
- قائمة الكلمات، والاختصارات في التمارين، ومحادثات QSO القصيرة، ونصوص النسخ الذهني: كتبناها بأنفسنا. والكلمات كلمات إنجليزية قصيرة شائعة وكلمات من اتصالات الراديو، كما تُسمع على الهواء في أنحاء العالم.
- رموز النداء في التمارين مختلَقة. تتبع شكل رموز النداء الحقيقية، لكنها عمدًا لا تخص أحدًا.
- ترتيب الحروف في دورات الأبجديات الأخرى: وضعناه بأنفسنا، بحسب مدى استخدام كل حرف.
هل هناك شيء غير صحيح؟ راسلنا على feelegraph@h4it.nl، وأخبرنا بالحرف والمصدر.