Fuentes
Feelegraph enseña los caracteres morse tal como están fijados en normas, leyes y la práctica de los radiooperadores. Aquí ves de dónde viene cada parte. De estas fuentes solo tomamos los caracteres con sus puntos y rayas, nunca textos. Las fuentes aparecen en su propio idioma.
El código morse internacional
Las letras, los números, la puntuación y los tiempos de puntos, rayas y espacios siguen la recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones.
El método
El orden del método Koch, empezando por la K y la M, y los tiempos del espaciado Farnsworth.
- LCWO, inc/wordeditor.php (koch_chars), commit 3d0b25b, 2026-08-26
- Jon Bloom, KE3Z, A Standard for Morse Timing Using the Farnsworth Technique, QEX (ARRL), 1990-04
Los alfabetos de otros idiomas
En cada alfabeto, la primera fuente es la que seguimos; la segunda la usamos para comprobarla. Cuando las fuentes difieren, seguimos la que fija la ley o una asociación de radioaficionados, y si no, la más usada en las bandas.
- Русский
- Українська
- Български
- Ελληνικά
- עברית
- العربية
- فارسی
- 日本語
- 한국어
Las letras de tu propio idioma
Muchos idiomas añaden algunas letras al código internacional. No están en el estándar de la ITU, así que seguimos la práctica habitual de cada idioma, con estas fuentes.
- Deutsch: Ä Ö Ü CH
- Español: Ñ
- Polski: Ą Ć Ę Ł Ń Ó Ś Ź Ż CH
- Svenska, Suomi: Å Ä Ö
- Dansk, Norsk bokmål: Æ Ø Å
- Magyar: Á Ö Ü
- Français: È À Ç
- Čeština, Slovenčina: CH
- Wikipedia (en), Morse code, oldid 1384998743
Lo que hemos hecho nosotros
- Los tonos y las vibraciones: hechos por nosotros, a partir de los tiempos de la ITU.
- La lista de palabras, las abreviaturas de los ejercicios, los QSO cortos y los textos de copia mental: escritos por nosotros. Las palabras son palabras inglesas cortas y comunes y palabras del tráfico de radio, tal como se oyen en las bandas en todo el mundo.
- Los indicativos de los ejercicios son inventados. Siguen la forma de los indicativos reales, pero a propósito no pertenecen a nadie.
- El orden de los caracteres en los cursos de los demás alfabetos: elaborado por nosotros, según la frecuencia de cada letra.
¿Algo no está bien? Escribe a feelegraph@h4it.nl y dinos qué carácter y qué fuente.